{"id":3952,"date":"2026-03-26T11:33:54","date_gmt":"2026-03-26T14:33:54","guid":{"rendered":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/?page_id=3952"},"modified":"2026-03-27T10:36:58","modified_gmt":"2026-03-27T13:36:58","slug":"matrimonio-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/matrimonio-2\/","title":{"rendered":"Matrimonio"},"content":{"rendered":"<p><strong>Inscripci\u00f3n en Italia de matrimonio de ciudadanos italianos en el extranjero<br \/>\n<\/strong><br \/>\nEl matrimonio, para ser reconocido en Italia debe ser trascripto en la Comuna Italiana de competencia.<br \/>\nEl ciudadano italiano regularmente inscripto en el A.I.R.E. deber\u00e1 acercarse a la oficina consular para pedir las publicaciones de matrimonio y luego podr\u00e1 contraer matrimonio delante de las autoridades extranjeras de competencia o en el consulado, en \u00e9ste ultimo caso siempre que no se opongan las leyes locales.<br \/>\nEl ciudadano residente en Italia deber\u00e1, en cambio, acercarse a la comuna de residencia para pedir las publicaciones de matrimonio y luego podr\u00e1 contraer matrimonio delante de las autoridades extranjeras.<br \/>\nSer\u00e1 a cargo del interesado presentar al Consulado de competencia el acta de matrimonio emitido por las Autoridades locales, con relativa traducci\u00f3n y eventual legalizaci\u00f3n, para la sucesiva transmisi\u00f3n a la comuna italiana que la transcribir\u00e1 en sus registros de Estado Civil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Inscripci\u00f3n en Italia de matrimonio de ciudadanos italianos en el extranjero El matrimonio, para ser reconocido en Italia debe ser trascripto en la Comuna Italiana de competencia. El ciudadano italiano regularmente inscripto en el A.I.R.E. deber\u00e1 acercarse a la oficina consular para pedir las publicaciones de matrimonio y luego podr\u00e1 contraer matrimonio delante de las [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":188,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3952","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3952"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3955,"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3952\/revisions\/3955"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmendoza.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}